Skip to main content
Loading
loadingbar
Loading, Please wait..!!

Bilingual Technical Compliance Engineer (English & Spanish - Spanish Required)

  • Job type Posted on: Jul 20, 2026
  • Experience level Gaming Laboratories International
  • Employment type Lakewood, New Jersey
  • Remote status Salary: $70,720 per year
  • Employment type Onsite
  • Salary Full-time

Point Apply Here APPLY LATER

Curious about compensation?

Explore the historical salary trends, average pay, and estimated compensation for Bilingual Technical Compliance Engineer (English & Spanish - Spanish Required) roles in New Jersey.

View Salary Guide →

Job Title :

Bilingual Technical Compliance Engineer (English & Spanish - Spanish Required)

Job Type :

Full-time

Job Location :

Lakewood New Jersey United States

Remote :

No

Jobcon Logo Job Description :

Bilingual Technical Compliance Engineer (English & Spanish) GLI is seeking a Bilingual Technical Compliance Engineer in our Lakewood, NJ location. This position is part of our Technical Compliance team, who are on the cutting edge of the gambling industry. This team performs research on new technology and emerging markets while providing support to clients and internal team members. Wherever there is legalized gambling, jurisdictions have a set of regulations by which manufacturers and operators must adhere to. This is where we come in. We test the games and systems to ensure they meet regulatory standards before reaching the public. Since 1989, Gaming Laboratories International (GLI) has been the global leader in the testing and certification of gaming devices and systems. Our work supports the integrity of gaming worldwide. Our employees are our greatest asset. We offer competitive compensation and benefits, and a company culture focused on employee development and collaboration. As a Bilingual Technical Compliance Engineer, you will serve as a bridge between our Delivery teams and the regulators, including independently reviewing and assessing test results. You will also work directly with the regulators to better understand their needs and assist them with updates on regulations and internal controls. This position will focus on the following: Provides customer service and support to regulators, suppliers, and operators. Evaluates documentation related to submissions and testing. Maintains a register of current regulations and certification processes. Learns and maintains a working knowledge of common industry technical standards and minimum internal controls for assigned jurisdictions. Develops/maintains internal procedural documentation, coversheets, forms, and test scripts. Assists in the process of generating correspondence for new technology or changes in regulatory policy. Works with the Senior Compliance team on all regulatory technical matters and issues relating to rules, regulations, technical standards, and minimum internal control standards. Consults with the Delivery groups in the various offices on regulatory technical questions. Communicates effectively with colleagues to analyze potential regulatory issues and document the root cause of technical matters. Handles assignments for quality review of draft certification reports. Provides input in support of the development and refinement of technical standards. Writes correspondence to regulatory agencies that conveys technical matters in a clear and concise manner. Performs other duties as assigned. Required Education, Experience and Skills: Bachelor's in Computer Science, Electrical Engineering, Computer Engineering, Programming or a similar technical field is required. Experience in Gaming, Lottery, and Tribal environments is preferred. Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook) is required. Must have demonstrated professionalism and a commitment to customer service. Must have the ability to adjust communication styles according to the audience. Must have the ability to handle multiple projects under tight deadlines, while maintaining a realistic balance among priorities. Must demonstrate a high degree of attention to quality, details, and correctness. Must have the ability to read, write, speak, understand, and communicate in English and Spanish sufficiently to perform the duties of this position. Location: Lakewood, NJ (in-office) Schedule: Normal hours are Monday through Friday, 40 hours or more per week. Salary: $34.09/hour ($70,920/year) Travel: Up to 10% travel to other office locations or to events, as requested Benefits: For US based candidates, we offer a competitive total compensation packet, including: Comprehensive Health, Dental, and Vision Insurance Optional Health and Flexible Savings Accounts 100% Employer Paid Life and Disability Insurances 20 Days Paid Time Off (Per Year) 401K Savings Plan with 100% match up to 3% of your gross annual salary Annual Discretionary Bonus Anniversary Reward Bonus Educational Assistance Program (after 12 months of employment) Mental Health Benefits through our Employee Assistance Program Gaming Laboratories International (GLI) is a gaming services company. Any of our employees may be required to obtain a gaming license within one or all of the gaming jurisdictions. If you are requested by GLI to obtain a gaming license, your continued employment may be contingent on your ability to obtain that gaming license. This job description should not be interpreted as all-inclusive; it is intended to identify the major responsibilities and requirements of the job. The incumbent may be requested to perform other job-related tasks and responsibilities than those stated above. GLI is an Equal Opportunity Employer

Jobcon Logo Position Details

Posted:

Jul 20, 2026

Reference Number:

14660_A97315BC51345E481C23EDDC5A6B6EA8

Employment:

Full-time

Salary:

Not Available

City:

Lakewood

Job Origin:

APPCAST_CPC

Share this job:

  • linkedin

Jobcon Logo
A job sourcing event
In Dallas Fort Worth
Aug 19, 2017 9am-6pm
All job seekers welcome!

Bilingual Technical Compliance Engineer (English & Spanish - Spanish Required)    Apply

Click on the below icons to share this job to Linkedin, Twitter!

Bilingual Technical Compliance Engineer (English & Spanish) GLI is seeking a Bilingual Technical Compliance Engineer in our Lakewood, NJ location. This position is part of our Technical Compliance team, who are on the cutting edge of the gambling industry. This team performs research on new technology and emerging markets while providing support to clients and internal team members. Wherever there is legalized gambling, jurisdictions have a set of regulations by which manufacturers and operators must adhere to. This is where we come in. We test the games and systems to ensure they meet regulatory standards before reaching the public. Since 1989, Gaming Laboratories International (GLI) has been the global leader in the testing and certification of gaming devices and systems. Our work supports the integrity of gaming worldwide. Our employees are our greatest asset. We offer competitive compensation and benefits, and a company culture focused on employee development and collaboration. As a Bilingual Technical Compliance Engineer, you will serve as a bridge between our Delivery teams and the regulators, including independently reviewing and assessing test results. You will also work directly with the regulators to better understand their needs and assist them with updates on regulations and internal controls. This position will focus on the following: Provides customer service and support to regulators, suppliers, and operators. Evaluates documentation related to submissions and testing. Maintains a register of current regulations and certification processes. Learns and maintains a working knowledge of common industry technical standards and minimum internal controls for assigned jurisdictions. Develops/maintains internal procedural documentation, coversheets, forms, and test scripts. Assists in the process of generating correspondence for new technology or changes in regulatory policy. Works with the Senior Compliance team on all regulatory technical matters and issues relating to rules, regulations, technical standards, and minimum internal control standards. Consults with the Delivery groups in the various offices on regulatory technical questions. Communicates effectively with colleagues to analyze potential regulatory issues and document the root cause of technical matters. Handles assignments for quality review of draft certification reports. Provides input in support of the development and refinement of technical standards. Writes correspondence to regulatory agencies that conveys technical matters in a clear and concise manner. Performs other duties as assigned. Required Education, Experience and Skills: Bachelor's in Computer Science, Electrical Engineering, Computer Engineering, Programming or a similar technical field is required. Experience in Gaming, Lottery, and Tribal environments is preferred. Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook) is required. Must have demonstrated professionalism and a commitment to customer service. Must have the ability to adjust communication styles according to the audience. Must have the ability to handle multiple projects under tight deadlines, while maintaining a realistic balance among priorities. Must demonstrate a high degree of attention to quality, details, and correctness. Must have the ability to read, write, speak, understand, and communicate in English and Spanish sufficiently to perform the duties of this position. Location: Lakewood, NJ (in-office) Schedule: Normal hours are Monday through Friday, 40 hours or more per week. Salary: $34.09/hour ($70,920/year) Travel: Up to 10% travel to other office locations or to events, as requested Benefits: For US based candidates, we offer a competitive total compensation packet, including: Comprehensive Health, Dental, and Vision Insurance Optional Health and Flexible Savings Accounts 100% Employer Paid Life and Disability Insurances 20 Days Paid Time Off (Per Year) 401K Savings Plan with 100% match up to 3% of your gross annual salary Annual Discretionary Bonus Anniversary Reward Bonus Educational Assistance Program (after 12 months of employment) Mental Health Benefits through our Employee Assistance Program Gaming Laboratories International (GLI) is a gaming services company. Any of our employees may be required to obtain a gaming license within one or all of the gaming jurisdictions. If you are requested by GLI to obtain a gaming license, your continued employment may be contingent on your ability to obtain that gaming license. This job description should not be interpreted as all-inclusive; it is intended to identify the major responsibilities and requirements of the job. The incumbent may be requested to perform other job-related tasks and responsibilities than those stated above. GLI is an Equal Opportunity Employer

Loading
Please wait..!!