Skip to main content
Loading
loadingbar
Loading, Please wait..!!

Corporate Transactions Attorney

  • Corporate Transactions Attorney job type Posted on: Sep 23, 2026
  • Corporate Transactions Attorney experience level Recruitment Room
  • Corporate Transactions Attorney employment type Remote, Remote
  • Corporate Transactions Attorney salary Salary: $249,600 per year
  • Corporate Transactions Attorney employment type Remote
  • Corporate Transactions Attorney salary Contract

Point Apply Here APPLY LATER

Curious about compensation?

Explore the historical salary trends, average pay, and estimated compensation for Corporate Transactions Attorney roles in Remote.

View Salary Guide →

Job Title :

Corporate Transactions Attorney

Job Type :

Contract

Job Location :

Remote Remote United States

Remote :

Yes

Jobcon Logo Job Description :

Corporate Transactions Attorney

Contract · Remote · Part-Time

Annual Compensation Equivalent: $172,800–$249,600/year
Hourly Rate: $90–$130/hr

The annual compensation figure is a full-time equivalent calculated at 40 hours per week across 48 workable weeks. This is a task-based engagement, so actual earnings depend on completed and approved tasks.

About the Role

This part-time opportunity is for experienced Corporate Transactions Attorneys with strong M&A experience and hands-on expertise in drafting, reviewing, negotiating, and redlining transactional agreements.

You will apply your legal judgment to simulated contract workflows and evaluate AI-generated responses for accuracy, risk identification, contractual interpretation, and overall legal quality. Your feedback will help improve AI systems designed to support real-world legal work.

What You’ll Do

  • Perform simulated contract negotiations and redlining exercises.

  • Review and assess AI-generated responses to corporate transaction scenarios.

  • Identify legal, drafting, interpretation, and risk-related issues in model outputs.

  • Provide clear, actionable feedback to improve response quality and precision.

  • Develop objective evaluation frameworks and grading criteria for contract-related tasks.

  • Apply consistent legal standards when assessing AI performance.

  • Collaborate with product and research teams to refine evaluation guidelines, data, and best practices.

  • Translate practical transactional experience into structured feedback suitable for AI evaluation.

What We’re Looking For

  • J.D. from an ABA-accredited law school.

  • Active bar admission in at least one U.S. jurisdiction.

  • At least 2 years of experience in the M&A department of a corporate law firm.

  • Strong familiarity with standard M&A agreements, including:

    • Stock Purchase Agreements (SPAs)

    • Asset Purchase Agreements (APAs)

  • Strong contract drafting, negotiation, review, and redlining experience.

  • Exceptional written and verbal communication skills.

  • Meticulous attention to detail and strong analytical judgment.

  • Ability to translate complex legal reasoning into clear, actionable feedback.

  • Ability to work effectively with cross-disciplinary teams in fast-paced environments.

  • Interest in the intersection of law, technology, and AI.

Preferred Experience

  • Prior experience with AI, legal technology, or professional training initiatives.

  • Experience advising or working with private equity firms.

  • Broader experience across complex corporate transactions.

Engagement & Compensation

  • Part-time, remote contractor engagement.

  • Task-based compensation.

  • Average handling time is approximately 3.5 hours per task.

  • Payment is based on completed tasks that meet project specifications and are successfully approved.

  • Effective hourly earnings depend on the number of tasks completed and approved.

  • Work is structured around practical legal evaluation and contract-related scenarios.

Jobcon Logo Position Details

Posted:

Sep 23, 2026

Reference Number:

01a0d2fa-dc12-7e8b-a8ec-b2fa25d94831

Employment:

Contract

Salary:

$249,600 per year

City:

Remote

Job Origin:

PITCHNHIRE_ORGANIC_FEED

Share this job:

  • linkedin

Jobcon Logo
A job sourcing event
In Dallas Fort Worth
Aug 19, 2017 9am-6pm
All job seekers welcome!

Corporate Transactions Attorney    Apply

Click on the below icons to share this job to Linkedin, Twitter!

Corporate Transactions Attorney

Contract · Remote · Part-Time

Annual Compensation Equivalent: $172,800–$249,600/year
Hourly Rate: $90–$130/hr

The annual compensation figure is a full-time equivalent calculated at 40 hours per week across 48 workable weeks. This is a task-based engagement, so actual earnings depend on completed and approved tasks.

About the Role

This part-time opportunity is for experienced Corporate Transactions Attorneys with strong M&A experience and hands-on expertise in drafting, reviewing, negotiating, and redlining transactional agreements.

You will apply your legal judgment to simulated contract workflows and evaluate AI-generated responses for accuracy, risk identification, contractual interpretation, and overall legal quality. Your feedback will help improve AI systems designed to support real-world legal work.

What You’ll Do

  • Perform simulated contract negotiations and redlining exercises.

  • Review and assess AI-generated responses to corporate transaction scenarios.

  • Identify legal, drafting, interpretation, and risk-related issues in model outputs.

  • Provide clear, actionable feedback to improve response quality and precision.

  • Develop objective evaluation frameworks and grading criteria for contract-related tasks.

  • Apply consistent legal standards when assessing AI performance.

  • Collaborate with product and research teams to refine evaluation guidelines, data, and best practices.

  • Translate practical transactional experience into structured feedback suitable for AI evaluation.

What We’re Looking For

  • J.D. from an ABA-accredited law school.

  • Active bar admission in at least one U.S. jurisdiction.

  • At least 2 years of experience in the M&A department of a corporate law firm.

  • Strong familiarity with standard M&A agreements, including:

    • Stock Purchase Agreements (SPAs)

    • Asset Purchase Agreements (APAs)

  • Strong contract drafting, negotiation, review, and redlining experience.

  • Exceptional written and verbal communication skills.

  • Meticulous attention to detail and strong analytical judgment.

  • Ability to translate complex legal reasoning into clear, actionable feedback.

  • Ability to work effectively with cross-disciplinary teams in fast-paced environments.

  • Interest in the intersection of law, technology, and AI.

Preferred Experience

  • Prior experience with AI, legal technology, or professional training initiatives.

  • Experience advising or working with private equity firms.

  • Broader experience across complex corporate transactions.

Engagement & Compensation

  • Part-time, remote contractor engagement.

  • Task-based compensation.

  • Average handling time is approximately 3.5 hours per task.

  • Payment is based on completed tasks that meet project specifications and are successfully approved.

  • Effective hourly earnings depend on the number of tasks completed and approved.

  • Work is structured around practical legal evaluation and contract-related scenarios.

Loading
Please wait..!!